Три пары - Кейт и Джек, Ник и Энн, Дэнни и Клод - дружат уже много лет, и у них есть замечательная традиция: каждый сезон они отправляются в короткие отпуска, чтобы провести время вместе и насладиться общими увлечениями. Летом они наслаждаются солнечными днями на пляже, зимой катаются на лыжах, а осенью и весной занимаются рафтингом и другими видами активного отдыха. Каждая встреча старых друзей не только пробуждает общие воспоминания, но и становится катализатором для размышлений о жизни, проблемах и трудностях, с которыми они сталкиваются. Жизнь идет своим чередом, и кажется, что так будет всегда: долгожданные встречи, совместные праздники и яркие впечатления. Но вдруг одна из пар, Ник и Энн, решает расстаться, что становится настоящим шоком для остальных. Эта новость ставит под сомнение стабильность их дружбы и заставляет каждого из них задуматься о собственных отношениях и жизненном выборе.
В процессе подготовки к новому празднику друзья сталкиваются с новыми реалиями, и их привычная динамика начинает меняться. Каждый из них начинает переосмысливать свои чувства, мечты и страхи, что приводит к откровенным разговорам и эмоциональным моментам. Они понимают, что дружба и любовь требуют постоянной работы и понимания, и что иногда перемены могут быть необходимы для того, чтобы расти. Адаптация одноименного фильма 1981 года исследует темы дружбы, любви и жизненных перемен, показывая, как важны поддержка и понимание в трудные времена. Благодаря своим отношениям герои учатся ценить те моменты, которые у них есть, и находят в себе силы преодолевать трудности, с которыми они сталкиваются.
